MADHOUSE's Former Manager Says Domination of Fansubs and 3D Anime Puts Anime in Crisis

According to ASCII.jp, Masuda Hiromichi, the former executive director of Madhouse Studios, said that fansubs and the shift of the worldwide trend toward 3D anime have become the major obstacles for Japanese anime producers to establish a business model outside of Japan. 1. Even...
15 years ago
According to ASCII.jp, Masuda Hiromichi, the former executive director of Madhouse Studios, said that fansubs and the shift of the worldwide trend toward 3D anime have become the major obstacles for Japanese anime producers to establish a business model outside of Japan.

1. Even Naruto cannot make money
The most successful case of exported anime has been Pocket Monster. It made huge sales in the early 2000s however most of the profits were from character goods and games. As for Naruto's case, the main merchandise is video media, but most people are just satisfied with watching free videos and never spend money on the DVDs. The popularity of Japanese anime has continued to rise, but overseas sales of anime in 2009 dropped by 51% compared to 2006.

2. Small-sized producers are helpless against fansubs
It's impossible to carry out a thorough legal action against unauthorized streaming and file sharing. The yearly sales of a major Japanese anime company are almost equal to Walt Disney's yearly expenses on anti-piracy measures.

3. Cooperation with Crunchyroll didn't work well
We did try to go along with fansub groups by making a contract with Crunchyroll. We had expected Crunchyroll to take actions against unauthorized sharing but they couldn't. They are also a small-sized company like us. Many of the titles are simply incompatible with the simulcast because the production of each TV episode usually completes just before the airing time in Japan.

4. "Fansub as free publicity" is unreal
There is an idea that Japanese anime producers can take fansubs as free PR methods and can make money by selling goods instead of DVDs, however it's not such a simple business to sell official goods overseas. The license contracts and the establishment of the sales channels take more time and energy than the sales of video media do. In the meantime, pirated goods appear and dominate. Moreover, the goods market for the core-fan-oriented anime is way smaller than that of kids' anime. We have to rely on the video media business, which without a doubt conflicts with the free fansubs.

5. 2D anime is getting obsolete
Hollywood has fully adopted 3D anime technology. The demand for 2D anime won't grow anymore. The mass-production of 3D anime is no match for the inefficient production of 2D anime.

Source: ASCII
Via MyAnimeList News

Other News

'BanG Dream! Yume∞Mita' New Anime in Production

'BanG Dream! Yume∞Mita' New Anime in Production

The 3rd Anniversary livestream event of Mugendai MewType announced a new anime for BanG Dream! Yume∞Mita television anime on Friday. Produced by Nichicaline, the 13-episode series aired in Summer 2026. Crunchyroll streamed the anime in English subtitles. The first television ani...
1 hour ago
Manga 'Jimoto no Ijimekko-tachi ni Shikaeshi Shiyou to Shitara, Betsu no Tatakai ga Hajimatta.' Gets TV Anime in 2027

Manga 'Jimoto no Ijimekko-tachi ni Shikaeshi Shiyou to Shitara, Betsu no Tatakai ga Hajimatta.' Gets TV Anime in 2027

An official website opened for a television anime adaptation of Kengo Matsumoto's Jimoto no Ijimekko-tachi ni Shikaeshi Shiyou to Shitara, Betsu no Tatakai ga Hajimatta. (When Trying to Get Back at the Hometown Bullies, Another Battle Began) manga on Friday, revealing the main st...
6 hours ago
'Pen to Wappa to Jijitsukon' Unveils Additional Cast, Staff, Theme Songs, First Promo

'Pen to Wappa to Jijitsukon' Unveils Additional Cast, Staff, Theme Songs, First Promo

The official website of the Pen to Wappa to Jijitsukon (A Pen, Handcuffs, and a Common-Law Marriage) television anime unveiled additional cast, staff, the theme songs, a key visual (pictured), and first promotional video on Friday. The anime series adapting Shinichi Sawaragi and...
6 hours ago
Additional Cast for 'Zombie no Afureta Sekai de Ore dake ga Osowarenai' Announced

Additional Cast for 'Zombie no Afureta Sekai de Ore dake ga Osowarenai' Announced

The official website of the Zombie no Afureta Sekai de Ore dake ga Osowarenai (In a World Full of Zombies I'm the Only One Who Doesn't Get Attacked) television anime announced seven additional cast members on Friday. The anime series adapting Rokuro Uraji's supernaturalhorror lig...
12 hours ago
Manga 'Kaminaki Sekai no Kamisama Katsudou' Concludes with 14th Volume

Manga 'Kaminaki Sekai no Kamisama Katsudou' Concludes with 14th Volume

Aoi Akashiro and Sonshou Hangetsuban's Kaminaki Sekai no Kamisama Katsudou (Working for God in a Godless World) manga ended its serialization on October 2. The 77th and final chapter marked the end of its seven-year run. The 14th and final volume is scheduled to be released on No...
22 hours ago

Genres

Top 10